Dec 4, 2008

some Khit Pyaing news

ေခတ္ျပိဳင္ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံက မိတ္ေဆြေတြပဲ ၀င္ၾကည့္လုိ႔ရ။ တျခားႏုိင္ငံက မိတ္ေဆြတခ်ဳိ႕ကုိ လွမ္းေမးၾကည့္ေတာ့ မရဘူး တ့ဲ။ မဲေဆာက္က တေယာက္ လွမ္းပုိ႔ေပးတ့ဲ ၃ ရက္ေန႔ သတင္းေတြ ဖတ္ၾကည့္ပါဦး။ ဒီဘေလာ့ဂ္မွာ သတင္းေတြတင္ဖုိ႔ အစီအစဥ္ မရိွပါ။ မရိွေပမယ့္ ဖတ္ခ်င္သူေတြ အဆင္ေျပေအာင္ တင္လုိက္မယ္ တခါတေလ။

အပိတ္ခံထားရသည့္ True News ဂ်ာနယ္ျပန္ထြက္

ဆုေၾကး သိန္း (၁,ဝဝဝ) ေပးမည့္
က်ပ္ (၂၀၀) တန္ ထီလက္မွတ္ စတင္ေရာင္းခ်

ပ်ဥ္းမနားၿမိဳ႕မေစ်းႀကီးကုိ
ၿမိဳ႕ျပင္ေစ်းသစ္ေျပာင္းရမည္

ျမန္မာငါးႏွင့္ပုစြန္
ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကုိ ခုိးသြင္း

ေမာ္လၿမိဳင္ အမွတ္ (၁) ေစ်းႀကီး မီးေလာင္ျပာက်


အပိတ္ခံထားရသည့္ True News ဂ်ာနယ္ျပန္ထြက္
NEJ/ ၃ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈

စစ္အစုိးရ စာေပစိစစ္ေရး၏ (၂) လၾကာ အပိတ္ခံထားရသည့္ True News ဂ်ာနယ္ အတြဲ (၁) အမွတ္ (၁၈) ဒီဇင္ဘာ (၂) ရက္က ျပန္လည္ထုတ္ေ၀သည္ကုိေတြ႕ရေသာ္လည္း တလအပိတ္ခံထားရသည့္ Action Times ဂ်ာနယ္မွာ (၂) လေက်ာ္သည္ထိ ျပန္လည္ထုတ္ႏုိင္ျခင္းမရွိေပ။

အဆုိပါကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ Action Times ဂ်ာနယ္တြင္ လုပ္ကုိင္ေနသူတဦးကုိ ေမးၾကည့္ရာ “က်ေနာ္တုိ႔ ရပ္ထားတာ (၄) ပတ္၊ တလျပည့္တဲ့အခါ စာေပစိစစ္ေရးက ျပန္ထုတ္ဖုိ႔ ၫႊန္ၾကားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ဘက္က အခက္အခဲ အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ခုခ်ိန္ထိ ျပန္လည္ထုတ္ေဝႏိုင္ျခင္း မရွိေသးတာပါ” ဟု ေျပာသည္။

ဂ်ာနယ္တေစာင္ ရပ္ထားရခ်ိန္တြင္ ၀န္ထမ္းလစာအပါအ၀င္ အေထြေထြစရိတ္ မ်ားစြာရွိေၾကာင္း၊ စာေပစိစစ္ေရးမွ ပိတ္လုိ္က္သည့္အတြက္ နာမည္ပ်က္စာရင္း သြင္းလုိက္သကဲ့သုိ႔ ျဖစ္သြားကာ အခ်ဳိ႕၀န္ထမ္းမ်ား ထြက္ကုန္ၿပီး ဂ်ာနယ္တုိ္က္လည္း မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေၾကာ္ျငာရွင္မ်ား၊ ျဖန္႔ခ်ိေရးသမားမ်ားနွင့္ ရွင္းရသည့္ ကိစၥမ်ားလည္း ရွိေၾကာင္း၊ ၎တို႔ ဂ်ာနယ္အေနျဖင့္ စာဖတ္သူမ်ားအၾကား နာမည္ေပါက္ရန္ ႀကိဳးစားေနရဆဲ ကာလတြင္ ပိတ္ပင္ခံရသျဖင့့္ ျပန္ထြက္သည့္အခါ အသစ္ကဲ့သုိ႔ ျပန္ျဖစ္သြားၿပီး ျပန္လည္ႀကိဳးစားအားထုတ္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္းျပသည္။
True News ႏွင့္ Action Times ဂ်ာနယ္ (၂) ေစာင္ကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ (၂) လေက်ာ္မွစၿပီး စာေပစိစစ္ေရးက ထုတ္ေ၀ခြင့္ရပ္စဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ မည္သည့္ကိစၥေၾကာင့္ အဆုိပါ ဂ်ာနယ္ (၂) ေစာင္အား ပိတ္သည္ကုိ စာေပစိစစ္ေရးမွ ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္းမရွိဘဲ ပိတ္ရန္သာ ၫႊန္ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ဂ်ာနယ္တုိက္မ်ားမွ အေၾကာင္းျပခ်က္ေတာင္းပါက ေနာင္တြင္ စာေပစိစစ္ေရးက ပုိ၍ အႏုိင္က်င့္မည္ကုိ စိုးသည့္အတြက္ ေခါင္းငုံ႔ခံေနရသည္ဟု အယ္ဒီတာမ်ားက ေျပာသည္။ ဂ်ာနယ္တေစာင္ အပိတ္ခံရ၍ ျပင္ပမီဒီယာမ်ားက ေမးျမန္းပါက အစုိးရမွ ပုိ၍အၿငိဳးထားမည္ကုိစိုးရိမ္ၿပီး မေျဖၾကားရန္ သက္ဆုိင္ရာ တုိက္ပုိင္ရွင္မ်ားက ၫႊန္ၾကားထားသည္ဟု စုံစမ္းသိရသည္။
http://www.khitpyaing.org/news/December_08/03-12-08a.php

ဆုေၾကး သိန္း (၁,ဝဝဝ) ေပးမည့္
က်ပ္ (၂၀၀) တန္ ထီလက္မွတ္ စတင္ေရာင္းခ်
NEJ/ ၃ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈

ဆုေၾကးေငြ သိန္း (၁,၀၀၀) ေပးမည့္ ထီလက္မွတ္ကုိ စစ္အစိုးရက စတင္ေရာင္းခ်ေနရာ အဆုိပါ သိန္း (၁,၀၀၀) ဆုေပါက္လွ်င္ ထီကုိယ္စားလွယ္မ်ားကလည္း သိန္း (၅၀၀) ေပးမည္ျဖစ္သည့္အတြက္ စုစုေပါင္း သိန္း (၁,၅၀၀) ေပးမည့္ က်ပ္ (၂၀၀) တန္ ထီလက္မွတ္မ်ားကုိ ဒီဇင္ဘာလမွစၿပီး ေရာင္းခ်ေနျခင္းျဖစ္သည္။

မိုးယံ၊ ေရႊလမင္းႏွင့္ ျမတ္ဆုကုေဋ ထီဆိုင္ပိုင္ရွင္တဦးက “က်မတို႔ဆိုင္က ထိုးတဲ့ ထီလက္မွတ္ေတြထဲက က်ပ္ သိန္း (၁,ဝဝဝ) ဆုေပါက္ရင္ အပိုဆု က်ပ္ သိန္း (၅ဝဝ) ေပးမယ္ဆိုေတာ့ က်ပ္သိန္း (၁,၅ဝဝ) ရမယ္။ အလားတူ က်ပ္ သိန္း (၅ဝဝ) ဆုေပါက္ရင္ က်ပ္ သိန္း (၅ဝ)၊ က်ပ္ သိန္း (၃ဝ၀) ဆုေပါက္ရင္ က်ပ္ (၁ဝ) သိန္း၊ က်ပ္သိန္း (၂ဝဝ) ဆုေပါက္ရင္ က်ပ္ (၅) သိန္း၊ က်ပ္ သိန္း (၁ဝဝ) ဆုေပါက္ရင္ က်ပ္ (၂) သိန္း အပိုဆုအျဖစ္ ထပ္ၿပီး ခ်ီးျမႇင့္မွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ရွင္းျပသည္။

အလားတူ အျခားထီကိုယ္စားလွယ္ ဆိုင္ႀကီးမ်ားကလည္း တူညီသည့္ အပိုဆုေၾကး ေပးၾကၿပီး အပိုဆုေပးမည့္ ပမာဏႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ထီအေရာင္းကိုယ္စားလွယ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ အစိုးရ ေအာင္ဘာေလသိန္းဆုဌာန တာဝန္ရွိ အရာရွိႀကီးမ်ား ညႇိႏႈိင္းၿပီးမွ အျမင့္ဆံုးအပိုဆုကို က်ပ္ သိန္း (၅ဝဝ) ထက္ပိုမေပးရန္ ညႇိႏႈိင္းထားခဲ့ေၾကာင္းလည္း ထီကိုယ္စားလွယ္တဦးက ေျပာျပသည္။

၎ကဆက္ေျပာရာတြင္ အစိုးရသည္ ယခုေနာက္ဆံုး (၂၄ဝ) အႀကိမ္ေျမာက္ကစၿပီး ထီလက္မွတ္တေစာင္ နဂို က်ပ္ (၁ဝဝ) မွ က်ပ္ (၂ဝဝ) အထိ တန္ဖိုးတိုးျမႇင့္သတ္မွတ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အျမင့္ဆံုးထီဆုကိုလည္း က်ပ္ သိန္း (၅ဝဝ) မွ သိန္း (၁,ဝဝဝ) အထိ တိုးျမႇင့္ေပးခဲ့ေၾကာင္း ရွင္းျပသည္။

ထီဆိုင္မ်ားအေနျဖင့္ အစိုးရ ထီလက္မွတ္မ်ားကို သတ္မွတ္ေစ်းအတိုင္း မဟုတ္ဘဲ အျမတ္တင္ေရာင္းခ်ခြင့္ရွိျခင္းေၾကာင့္ ဆုႀကီးေပါက္သူမ်ားကို ေနာက္ထပ္ အပိုဆု ထပ္ခ်ီးျမႇင့္ႏိုင္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိင္ပုိင္ရွင္မ်ားက ေျပာသည္။ ယခင္ သိန္း (၅ဝဝ) ဆု တုန္းကလည္း အပိုဆု က်ပ္ သိန္း (၅ဝဝ) ေပးၿပီး၊ ယခု က်ပ္ သိန္း (၁,ဝဝဝ) မွာလည္း က်ပ္ သိန္း (၅ဝဝ) ပဲ ေပးေၾကာင္း၊ ၎ပမာဏမွာမူ အစိုးရႏွင့္ ထီဆိုင္မ်ား ညႇိႏႈိင္းၿပီး သတ္မွတ္ထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယခု (၂ဝဝ) က်ပ္တန္ ထီလက္မွတ္မ်ားကို အစိုးရထံမွ တေစာင္ကို (၁၈၂) က်ပ္ႏႈန္းျဖင့္ ဝယ္ရေၾကာင္း၊ အဆိုပါ ထီကို က်ပ္ (၂ဝဝ) ျဖင့္ ေရာင္းမည္ျဖစ္ေသာ္္လည္း အပိုဆုေပးၾကသည့္အတြက္ က်ပ္ (၂၂ဝ) မွ (၂၅ဝ) အၾကား အဆင္ေျပသလို ေရာင္းခ်ၾကသည္ဟုလည္း ရွင္းျပသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ထီဆိုင္ႀကီးမ်ားတြင္ ေလာေလာဆယ္ အေစာင္ (၃ဝ) ပါ မဂၤလာစံုတဲြ တတဲြကို က်ပ္ (၆,၅ဝဝ) မွ က်ပ္ (၇,ဝဝဝ)၊ (၁ဝ) ေစာင္တဲြကို က်ပ္ (၂,၅ဝဝ) ႏွင့္ (၂) ေစာင္တဲြကို က်ပ္ (၅ဝဝ) စသျဖင့္ ေရာင္းခ်ေနသည္။

ထီစတင္ေရာင္းခ်သည့္ ဒီဇင္ဘာ (၁) ရက္ေန႔ထိ ထီဆိုင္ႀကီးအမ်ားစုသည္ ေစ်းႏႈန္းသတ္မွတ္ႏိုင္ျခင္း မရွိၾကေသးဘဲ ဒီဇင္ဘာ (၂) ရက္ေန႔ ေရာက္မွသာ (၂ဝဝ) က်ပ္တန္ထီကို (၂၃ဝ) မွ (၂၅ဝ) အၾကား အဆင္ေျပသလို ေရာင္းခ်ၾကၿပီး နယ္ထီဆိုင္မ်ားတြင္မူ ယခုထက္ ေစ်းႏႈန္းပိုမိုျမင့္ေၾကာင္း စုံစမ္းသိရသည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေစ်းသစ္အနီး ထီဆိုင္တန္းမ်ားကုိေမးၾကည့္ရာ ယခင္ က်ပ္ (၁ဝဝ) တန္ လက္မွတ္မ်ားကဲ့သုိ႔ ေရာင္းအား မေကာင္းေၾကာင္း၊ ထီလက္မွတ္ တန္ဖိုးမ်ား (၂) ဆ တက္သြားေသာ္လည္း ျပည္သူမ်ား၏ ထီထိုးႏိုင္မႈ၊ ေငြေၾကး တတ္ႏိုင္မႈ ပမာဏ အေျခအေနမွာ (၂) ဆ တက္မလာေၾကာင္းရွင္းျပသည္။ ထီလက္မွတ္ ေရာင္းမကုန္ပါမ်ားလာလွ်င္ ထီအေရာင္းကိုယ္စားလွယ္ ဆိုင္ႀကီးမ်ား အ႐ႈံးေပၚမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းသို႔ျဖစ္လာပါက လာမည့္ (၂၄၁) ႀကိမ္အတြက္ ထီလက္မွတ္မ်ားကို အစိုးရက အကၡရာေလ်ာ့ၿပီး အေရအတြက္ ေလ်ာ့ထုတ္လုပ္လာႏိုင္ေၾကာင္း ထီလုပ္ငန္းရွင္မ်ား ေဝဖန္သံုးသပ္ေနၾကသည္။

ဒီဇင္ဘာလ (၂) ရက္ေန႔က ထီ (၂) ေစာင္ထိုးခဲ့သူတဦးကမူ ယခုကဲ့သုိ႔ ေငြ (၅ဝဝ) က်ပ္ႏွင့္ ယခင္က ထီလက္မွတ္ (၄-၅) ေစာင္ ကံစမ္းႏိုင္ေၾကာင္း၊ ယခု (၂) ေစာင္သာရသည့္အတြက္ (၂) ေစာင္ပဲ ထိုးေၾကာင္း၊ ထီေပါက္ရန္ သိပ္မေမွ်ာ္လင့္ေသာ္လည္း ေပါက္လိုေပါက္ျငား ထိုးရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာျပသည္။
http://www.khitpyaing.org/news/December_08/03-12-08b.php


ပ်ဥ္းမနားၿမိဳ႕မေစ်းႀကီးကုိ
ၿမိဳ႕ျပင္ေစ်းသစ္ေျပာင္းရမည္
ခုိင္မင္း/ ၃ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈

ပ်ဥ္းမနားၿမိဳ႕မေစ်းႀကီးကုိ ၿမိဳ႕အေရွ႕ဘက္ (၂) မုိင္ေက်ာ္ရွိ ကင္းမြန္တန္းရြာအနီး ေစ်းသစ္ဘက္သို႔ မၾကာခင္ ေျပာင္းေရႊ႕ရန္ အာဏာပုိင္မ်ား စီစဥ္ေနသည့္အတြက္ ေစ်းသူေစ်းသားမ်ား မေက်မနပ္ျဖစ္ေနသည္ဟု စုံစမ္းသိရသည္။

ဒီဇင္ဘာ (၁၅) ရက္မွစၿပီး ေျပာင္းေရႊ႕ရမည္ဟု ၿမိဳ႕ခံမ်ားကမွန္းေသာ္လည္း တရား၀င္အမိန္႔ မထြက္ေသးဟု ၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။ အာဏာပုိင္မ်ားက ဆုိင္ခန္းအစားျပန္ေပးမည္ဟု ေလသံပစ္ေသာ္လည္း မည္သူကမွ် မယုံၾကည္ဟု ေစ်းဆုိင္ပုိင္ရွင္တဦးက ေျပာသည္။

ပ်ဥ္းမနားေစ်းမွ ကုန္စိမ္းသည္မ်ားကုိ ေစ်းသစ္ရွိရာသို႔ေျပာင္းရန္ လြန္ခဲ့သည့္ (၅) လေက်ာ္ခန္႔က အမိန္႔ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုတေစ်းလုံး ေျပာင္းရမည့္အေျခအေနျဖစ္လာသည္ဟု ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ ကုန္စိမ္းသားငါးေစ်းကို ေအ၀မ္း ကုမၸဏီက တာ၀န္ယူေဆာက္လုပ္ခဲ့သည္။ ေစ်းသစ္ေနရာမွာ အခန္း (၆၀) ပါ၀င္မည့္ တထပ္တိုက္ ပြဲ႐ံု (၁၂) လံုးႏွင့္ ေစ်းဆိုင္ခန္းေနရာ (၉၀၀) ေက်ာ္တို႔ ပါ၀င္မည္ဟု Myanmar Times က ေရးသည္။
http://www.khitpyaing.org/news/December_08/03-12-08d.php

ျမန္မာငါးႏွင့္ပုစြန္
ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ကုိိ ခုိးသြင္း
NEJ/ ၂ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ လူႀကိဳက္မ်ားသည့္ ျမန္မာေရခ်ိဳငါးႏွင့္ ပုစြန္မ်ားအား တရက္ျခားႏႈန္းျဖင့္ ပိႆာ (၄၀၀) ခန္႔ မဲေဆာက္သို႔ ျမန္မာကုန္သည္မ်ားက တရားမဝင္နည္းလမ္းျဖင့္ ခုိးသြင္းေရာင္းခ်လ်က္ရွိသည္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ျမဝတီ-မဲေဆာက္ ကုန္သြယ္မႈလမ္းေၾကာတြင္ ျမန္မာေရထြက္ကုန္မ်ားကို အမ်ားဆုံးတင္ ပို႔ေနေသာ္လည္း အစိုးရႏွင့္နီးစပ္သည့္ ကုမၸဏီႀကီးမ်ားက လက္ဝါးႀကီးအုပ္ကာ တရားဝင္တင္ပို႔ခြင့္ရရွိၾကသျဖင့္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း (၃၀) ခန္႔က တႏိုင္တပိုင္ ထိုင္းဘက္သို႔ ျမန္မာေရခ်ိဳ ငါးႏွင့္ပုစြန္ တင္သြင္းသူမ်ားမွာ စီးပြားေရး ေစ်းကြက္ ေပ်ာက္ခဲ့ရသျဖင့္ ယခုကဲ့သို႔ ထိုင္း-ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ နားလည္မႈယူကာ မဲေဆာက္ သို႔ ငါး၊ ပုစြန္မ်ား တရားမဝင္နည္းလမ္းျဖင့္ ေရာင္းဝယ္မႈျပဳၾကရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ျမန္မာ ငါး၊ ပုစြန္ ကုန္သည္ တဦးက ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ေျပာသည္။

၎က “က်ေနာ္တို႔ မဲေဆာက္ကို ေရခ်ိဳ ငါး၊ ပုစြန္တင္ပို႔တာ ႏွစ္ေပါင္း (၃၀) ေက်ာ္ပါၿပီ။ လက္ရွိကားတန္း
တရက္ျခား တေန႔ကို ပိႆာ (၄၀၀) ေလာက္ ပုံမွန္ပို႔ရပါတယ္။ ဒီလို ငါး၊ ပုစြန္ သယ္တာကလည္း ဗမာဘက္က လူေတြနဲ႔ ထိုင္းဘက္ကလူေတြကို ေပးကမ္းၿပီးမွ သယ္ရတာပါ။ မဲေဆာက္နဲ႔နီးတဲ့ ခ်င္းမိုင္၊ နေခါစဝမ္၊ ဆူေခၚထိုင္း အဲဒီခ႐ိုင္ၿမိဳ႕ႀကီးေတြက ထိုင္းေတြ အမ်ားဆုံး လာဝယ္ၾကတယ္။ သူတို႔စားေသာက္ဆိုင္ေတြမွာဆိုရင္ ျမန္မာ ေရခ်ိဳ ငါး၊ ပုစြန္နဲ႔ ခ်က္တဲ့ ထုိင္းအစားအစာေတြကို ႏိုင္ငံျခားသားေတြေရာ၊ ထုိင္းေတြေရာ ႏွစ္သက္ၾက တဲ့အတြက္ ဒီေန႔အထိ က်ေနာ္တို႔ ေစ်းကြက္ရေနတာပါ။ သားငါး တင္ပို႔မႈကို ျမန္မာကုမၸဏီႀကီးေတြက ထိုင္းကို တန္နဲ႔ခ်ီၿပီး တင္ပို႔တာရွိေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔လို အရင္းႏွီးနည္းတဲ့လူေတြကေတာ့ တႏိုင္တပိုင္ ေရာင္းဝယ္ ၾကရတာပါ” ဟု ေျပာသည္။

တရက္ျခား ဝင္ေရာက္လာသည့္ ပိသာ (၄၀၀) ခန္႔ရွိသည့္ ျမန္မာေရခ်ိဳ ငါး၊ ပုစြန္မ်ားကို မဲေဆာက္ေစ်းႀကီးႏွင့္ ပြဲ႐ုံအခ်ိဳ႕ကို ဗဟိုျပဳ၍ ေရာင္းခ်ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ စားေသာက္ဆိုင္အတြက္သုံးရန္ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕မွ ငါးႏွင့္ပုစြန္ လာဝယ္သူတဦးကလည္း “က်ေနာ္တို႔ဆိုင္အတြက္ အဓိက ပုစြန္ကို လာၿပီးဝယ္တာျဖစ္တယ္။ တပတ္ကို တေခါက္ မဲေဆာက္ကို ေရာက္တယ္။ အနည္းဆုံး ပုစြန္နဲ႔ငါးမ်ိဳးစုံ ကီလို (၃၀၀)ေလာက္ေတာ့ ဝယ္ျဖစ္ပါတယ္။ ထိုင္းအစားအစာထဲမွာ ႏိုင္ငံျခားသားေတြ ႀကိဳက္တာက တုန္႔ယမ္းကုလို႔ေခၚတဲ့ ထိုင္းပုစြန္ဟင္းခ်ဳိကို စားသုံးသူ ေတြက ဗမာျပည္ကလာတဲ့ သဘာဝေရခ်ိဳ ပုစြန္နဲ႔ခ်က္တာကိုမွ ခံတြင္းေတြ႔ၾကေတာ့ ဗမာ ပုစြန္ကိုပဲ မွာစားၾကတယ္။ ငါးလည္း ဒီလိုပါပဲ။ ငါးျမင္း၊ ငါးေခါင္းပြ၊ ငါးေႃမြထိုး၊ ငါးၾကင္း၊ ငါးဖယ္ ဒီငါးေတြကိုလည္း ႏိုင္ငံျခားသားနဲ႔ ထိုင္းေတြ ႀကိဳက္ၾကတယ္။ က်ေနာ္တို႔ထိုင္းမွာက ေရခ်ိဳငါးရယ္လို႔ မရွိသေလာက္ျဖစ္သြားၿပီ။ ျမန္မာပုစြန္နဲ႔ခ်က္တဲ့ ဟင္းလ်ာက ႀကိဳက္တဲ့သူမ်ားတယ္၊ ေစ်းလည္း ပိုႀကီးတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီထိ လာဝယ္ရတာျဖစ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

မဲေဆာက္မွတဆင့္ ထိုင္းသို႔တင္ပို႔သည့္ ငါး၊ ပုစြန္မ်ားမွာ ကရင္ျပည္နယ္ ဘားအံေဒသအတြင္းရွိ ဒုံသမိျမစ္၊ ဂ်ိဳင္းျမစ္၊ ေဒါလန္းျမစ္ႏွင့္ အျခားျမစ္ေခ်ာင္းအင္းအိုင္မ်ားမွ ထြက္ရွိသည့္ ငါးႏွင့္ပုစြန္မ်ားျဖစ္သည္။

ကရင္ျပည္နယ္ ဘားအံေဒသတေၾကာမွ ထြက္သည့္ငါးႏွင့္ ပုစြန္မ်ားကို ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္သို႔ တင္ပို႔ၾကေသာ္လည္း နယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ ျမဝတီေဒသအတြင္းမွ လူမ်ားမွာ ျမဝတီၿမိဳ႕ ဘုရင့္ေနာင္ေစ်းႀကီးတြင္ ေရာင္းခ်သည့္ ထိုင္းႏိုင္ငံဘက္မွ တင္သြင္းေသာ ေမြးျမဴေရးငါးကိုသာ စားသုံးၾကရသည္။

ျမဝတီၿမိဳ႕မွ အိမ္ရွင္မတဦးက “ထိုင္းေမြးျမဴေရးငါးေတြက ေပါ့ပ်က္ပ်က္ အရသာဆိုေပမယ့္ ေစ်းခ်ိဳတဲ့ဒီငါး ေတြကိုပဲ တနယ္လုံးစားၾကရတယ္။ ျမန္မာေတြ ျမန္မာငါး စားႏိုင္တဲ့ေခတ္က မရွိေတာ့ဘူး။ ရွိတဲ့ငါးေတြကိုလည္း ႏိုင္ငံျခားပို႔ဖို႔ ကုမၸဏီေတြက ေစ်းေကာင္းေပးၿပီး လိုက္ဝယ္ေတာ့ ေတာ္႐ုံလူစားႏိုင္ဖို႔ အခြင့္အေရးနည္းသြားၿပီ။ ဝန္ထမ္းေတြဆို ပိုဆိုးတာေပါ့။ က်မတို႔လည္း ဘယ္ဘဝက ဝဋ္ေႂကြးေတြလည္း မသိေတာ့ဘူး”ဟု ေျပာသည္။

မဲေဆာက္ေစ်းမွ ျမန္မာငါး၊ ပုစြန္ ေရာင္းသူတဦးက “က်မတို႔ ေရာင္းတဲ့ ငါး၊ ပုစြန္ကို ထိုင္းေတြပဲ အဓိကဝယ္ စားၾကတယ္။ မဲေဆာက္မွာေရာက္တဲ့ ျမန္မာေတြ ဝယ္မစားႏိုင္သေလာက္ပဲ။ ပုစြန္ထုပ္ဆိုရင္ အနည္းဆုံး တကီလို ဘတ္ (၂၅၀) ရွိတယ္။ ငါးဘတ္ (၁၀၀) ေစ်း၊ ငါးျမင္း (၇၀)၊ ငါးသေလာက္ (၇၀)၊ ငါးေႃမြထိုး (၈၀)၊ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြကို အားကိုးၿပီး ေရာင္းလို႔ကေတာ့(၂) ရက္နဲ႔ အရင္းျပဳတ္မယ္။ က်မတို႔ မဲေဆာက္မွာ ငါးေရာင္းတာ ရဲကိုလည္း လစဥ္ေၾကးေပးရတယ္။ ျမဴနီစပယ္ခလည္း ေပးရတယ္။ မေပးလို႔ကေတာ့ ငါးလာသိမ္းတဲ့ လူနဲ႔ ပုစြန္လာသိမ္းတဲ့လူနဲ႔ ရဲစခန္းေရာက္၊ ဘာေရာက္နဲ႔ ျပႆနာေတြက အမ်ားႀကီးပဲ။ အျမတ္ကေတာ့ သင့္႐ုံပဲ ရတာပါ” ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေရခ်ိဳငါး ေမြးျမဴသည့္ ဧရိယာမွာ ဧက (၂) သိန္းေက်ာ္ရွိၿပီး ျပည္ပ ေလးႏိုင္ငံသို႔ ေရခ်ိဳငါးမ်ား တင္ပို႔မႈထဲတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံပါဝင္ၿပီး ျမဝတီကုန္သြယ္မႈ လမ္းေၾကာင္းမွတဆင့္ တင္ပို႔ျခင္းျဖစ္သည္။
http://www.khitpyaing.org/news/December_08/02-12-08e.php


ေမာ္လၿမိဳင္ အမွတ္ (၁) ေစ်းႀကီး မီးေလာင္ျပာက်
NEJ/ ၂ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈

မြန္ျပည္နယ္ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕၏ အစည္ကားဆုံးေစ်းႀကီးျဖစ္သည့္ အမွတ္ (၁) ေစ်းႀကီးသည္ ဒီဇင္ဘာ (၁) ရက္ေန႔ ညေနပုိင္းက ေလာင္ကၽြမ္းသည့္မီးေၾကာင့္ ေစ်းတခုလုံးျပာက်သြားသည္။

ေစ်းဆုိင္ပုိင္ရွင္တဦးက “တနလၤာေန႔ေစ်းသိမ္းၿပီး ညေန (၅) နာရီခြဲေလာက္က စေလာင္တာ၊ ေစ်းရဲ႕ အေနာက္ဘက္ျခမ္း ေရေပၚေစ်း စားေသာက္ဆုိင္တန္းဘက္က စေလာင္တာပါ။ ဘာေၾကာင့္ ေလာင္သလဲေတာ့ မသိရေသးဘူး” ဟု ေျပာသည္။

ေစ်းသိမ္းခ်ိန္ အလင္းေရာင္ရွိေသးသည့္အတြက္ မီးေလာင္ၿပီးမၾကာခင္ ေစ်းဆိုင္ပုိင္ရွင္အခ်ဳိ႕ေရာက္လာၿပီး ပစၥည္းမ်ား သယ္ထုတ္ႏုိင္ေသာ္လည္း ဆုိင္ခန္းအမ်ားစုမွာ မီးထဲပါသြားသည္။ မၾကာခင္ မီးသတ္ကားမ်ား ေရာက္လာေသာ္လည္း ေစ်းထဲကား၀င္မရျခင္း၊ မီးစတင္ေလာင္သည့္ေနရာမွာ ေလာင္စာပစၥည္းမ်ား ထားသိုရာ ျဖစ္ျခင္း၊ ေလၾကမ္းေနျခင္း စသည့္အခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ည (၁၀) နာရီေက်ာ္ ေစ်းတခုလုံးျပာက်ၿပီးမွ မီးၿငိမ္းသြားသည္။

ရပ္ေ၀းေန ဆုိင္ပို္င္ရွင္မ်ား မီးေလာင္ရာသို႔ အခ်ိန္ေႏွာင္းမွ ေရာက္လာၿပီး ပစၥည္းမ်ားဆုံးကုန္သည့္အတြက္ လမ္းေဘးမွာ ထုိင္ငုိယုိေနသူလည္း အမ်ားအျပားရွိသည္ဟု မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားက ေျပာသည္။ မီးေလာင္သည့္ အမွတ္(၁) ေစ်းသည္ ထုိင္းႏုိင္ငံမွ သြင္းလာသည့္ စားေသာက္ကုန္ အခ်ိဳရည္ အထည္အလိပ္ စသည့္ကုန္စည္မ်ား လက္ကားသိုေလွာင္ရာ ေစ်းႀကီးျဖစ္သည့္အတြက္ ဆုံ႐ႈံံးမႈပမာဏမွာ သိန္းေပါင္း ေထာင္ႏွင့္ခ်ီႏုိင္သည္ဟု ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။

ေစ်းမီးေၾကာင့္ ဖက္တန္းရပ္၊ ေအာက္လမ္းမႀကီး တိုက္တန္းမ်ား၊ သထံုတံတားလမ္းမွ တိုက္တန္းမ်ား အႏၱရာယ္ရွိခဲ့ေသာ္လည္း လမ္းျခားထားသည့္အတြက္ မီးကူးစက္ေလာင္ကြၽမ္းျခင္း မရွိဟု စုံစမ္းသိရသည္။
မီးေလာင္ကြၽမ္းေနစဥ္အတြင္း ေမာ္လၿမိဳင္ေတာင္႐ိုးတန္းဘက္မွာ သီတင္းသံုးေတာ္မူသည့္ သံဃာေတာ္မ်ား ေရာက္လာၿပီး ေစ်းသူေစ်းသားမ်ား၏ ကုန္ပစၥည္းမ်ားကို မီးလြတ္ရာေရာက္ေအာင္ ကူညီသယ္ယူေပးခဲ့ေၾကာင္း မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားက ေျပာသည္။

အဆိုပါေစ်းသည္ ၁၉၈ဝ ဝန္းက်င္က တႀကိမ္ မီးေလာင္ကြၽမ္းခဲ့ၿပီး ေစ်းဧရိယာ တဝက္ခန္႔ မီးေလာင္ျပာက်ခဲ့ဖူးသည္။ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းေနာက္ပိုင္း နဝတ စစ္အစိုးရလက္ထက္မွာ ယခု မီးေလာင္ကြၽမ္းသြားသည့္ တထပ္ေစ်းအျဖစ္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ၿပီး မူလေစ်းဆိုင္ပိုင္ရွင္မ်ားကို ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ၿမိဳ႕ခံတဦးက “ဒီေစ်းကို နဝတ၊ နအဖ စစ္အစိုးရလက္ထက္ အေရွ႕ေတာင္တိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တိုင္းမႉးအဆက္ဆက္နဲ႔ အလိုေတာ္ရိ စီးပြားေရးသမားေတြ ပူးေပါင္းၿပီး ေစ်းကိုဖ်က္ကာ ေစ်းအသစ္ျပန္ေဆာက္ၿပီး ဆိုင္ခန္းေတြ ေရာင္းစား၊ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားရွာဖို႔ နည္းေပါင္းစံုနဲ႔ အႀကိမ္ႀကိမ္ ႀကိဳးစားခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေစ်းဟာ စစ္အစိုးရလက္ထက္ ေဆာက္ထားတဲ့ ေစ်းျဖစ္ေနတာ၊ ေစ်းသူေစ်းသားေတြက အႀကီးအက်ယ္ ဆန္႔က်င္ခဲ့တာေၾကာင့္ ဖ်က္သိမ္းျခင္း မခံခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

၂ဝဝဝ ျပည့္ႏွစ္မတိုင္ခင္၌ ေစ်းေကာ္မတီဝင္မ်ားက ေစ်းကိုဖ်က္သိမ္းျခင္း မျပဳရန္ ရန္ကုန္ရွိ စစ္အစိုးရ ထိပ္ပိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားအထိ သြားေရာက္ၿပီး အသနားခံ တင္ျပခဲ့ဖူးသည္။
http://www.khitpyaing.org/news/December_08/02-12-08b.php

No comments: